രണ്ട് പതിറ്റാണ്ടിലേറെ നീണ്ട തിളക്കമാർന്ന കരിയറിന് വിരാമമിട്ടുകൊണ്ട്, പ്രൊഫഷണൽ ഫുട്ബോളിൽ നിന്ന് ഈ വേനൽക്കാലത്ത് വിരമിക്കുമെന്ന് ലൂക്കാസ് പൊഡോൾസ്കി ഔദ്യോഗികമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

മുൻ ജർമ്മൻ ദേശീയ ടീം ഫോർവേഡായ താരം ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം വഴിയാണ് ഈ തീരുമാനമറിയിച്ചത്. ശനിയാഴ്ച റാഡോമിയക് റാഡോമിനെതിരെ ഗോർണിക് സബ്രസെ കളിക്കുന്ന മത്സരമായിരിക്കും തന്റെ വിടവാങ്ങൽ മത്സരമെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി.

“ഒരു അധ്യായം അവസാനിക്കുന്നു, പുതിയൊരു യുഗം തുടങ്ങുന്നു,” പൊഡോൾസ്കി കുറിച്ചു.

2014-ലെ ലോകകപ്പ് ജേതാവായ പൊഡോൾസ്കി, ഗോർണിക് സബ്രസെ പോളിഷ് കപ്പ് നേടുന്നതിൽ നിർണായക പങ്കുവഹിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് കളി നിർത്തുന്നത്. 2021 മുതൽ താൻ കളിക്കുന്ന ക്ലബ്ബിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം ഏറ്റെടുത്തതിന് ശേഷം ലഭിച്ച ഈ നേട്ടം അദ്ദേഹത്തിന് വൈകാരികമായ നിമിഷമായിരുന്നു.

ഓൺലൈനായി പങ്കുവെച്ച വിടവാങ്ങൽ വീഡിയോയിൽ, തന്റെ കരിയറിലെ എല്ലാ ക്ലബ്ബുകളുടെയും ജേഴ്സികൾ നിരത്തി വെച്ച ശേഷം അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ശരി, ഇന്നത്തെ ജോലി കഴിഞ്ഞു.”

“എല്ലാത്തിനും നന്ദി പൊൾഡി, നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾക്ക് എല്ലാവിധ ആശംസകളും,” ഗോർണിക് ക്ലബ്ബ് തങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക സന്ദേശത്തിൽ കുറിച്ചു.

ആധുനിക കാലഘട്ടത്തിലെ ജർമ്മനിയിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയരായ ഫോർവേഡുകളിൽ ഒരാളായാണ് പൊഡോൾസ്കി വിരമിക്കുന്നത്. ദേശീയ ടീമിനായി 130 മത്സരങ്ങളിൽ നിന്ന് 49 ഗോളുകൾ നേടിയ താരം, മിറോസ്ലാവ് ക്ലോസെയ്ക്കും ഗെർഡ് മുള്ളർക്കും ശേഷം ജർമ്മനിയുടെ എക്കാലത്തെയും മികച്ച ഗോൾവേട്ടക്കാരുടെ പട്ടികയിൽ മൂന്നാം സ്ഥാനത്താണ്.

പ്രൊഫഷണൽ ഫുട്ബോൾ കരിയർ ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ബയേൺ മ്യൂണിക്ക്, ആഴ്സണൽ, ഇന്റർ മിലാൻ, ഗലാറ്റസറെ, വിസൽ കോബ് തുടങ്ങിയ പ്രമുഖ ക്ലബ്ബുകൾക്ക് വേണ്ടി പൊഡോൾസ്കി ബൂട്ടണിഞ്ഞു.

2008-ൽ ബയേണിനൊപ്പം ബുണ്ടസ് ലീഗയും ഡിഎഫ്ബി-പോക്കൽ കിരീടവും നേടിയതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറിലെ പ്രധാന നേട്ടങ്ങൾ. കൂടാതെ തുർക്കിയിലും ജപ്പാനിലും വിവിധ കിരീടങ്ങൾ സ്വന്തമാക്കിയ ശേഷമാണ് അദ്ദേഹം പോളണ്ടിൽ തന്റെ കരിയർ അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്.

തന്റെ വിരമിക്കൽ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കവേ, ഫുട്ബോളിന്റെ തിരക്കുകൾ തന്റെ കുടുംബജീവിതത്തെ ബാധിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പൊഡോൾസ്കി വ്യക്തമാക്കി.

“ഇതായിരുന്നു എന്റെ അവസാന സീസണെന്ന് നേരത്തെ തീരുമാനിച്ചിരുന്നു. കാരണം, കളി എനിക്കും എന്റെ കുടുംബത്തിനും എത്രത്തോളം ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം,” അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു.